Como baixar legendas do YouTube
O YouTube é uma das plataformas mais populares para assistir e compartilhar vÃdeos online. No entanto, à s vezes você pode querer baixar as legendas ou legendas de um vÃdeo do YouTube por vários motivos. Por exemplo, você pode querer acessar as legendas offline, usá-las para aprender idiomas ou editá-las para seus próprios fins. Neste artigo, mostraremos como baixar legendas do YouTube como arquivos de texto ou arquivos SRT e quais são as melhores ferramentas para fazer isso.
Por que baixar legendas do YouTube?
As legendas não são úteis apenas para pessoas surdas ou com deficiência auditiva, mas também para quem deseja aproveitar os vÃdeos do YouTube de diferentes maneiras. Aqui estão alguns dos benefÃcios de baixar legendas do YouTube:
download captions from youtube
Download File: https://castjudoba.blogspot.com/?ol=2vR5zr
As legendas tornam seus vÃdeos mais acessÃveis a um público mais amplo, especialmente aqueles que falam idiomas diferentes ou têm deficiência auditiva.
As legendas podem ajudá-lo a aprender um novo idioma ou melhorar suas habilidades de escuta, fornecendo-lhe um texto escrito que corresponda ao áudio.
As legendas podem ajudá-lo a visualizar, estudar, fazer anotações e pesquisar off-line, permitindo que você copie e cole a transcrição em um documento.
Como baixar legendas do YouTube como arquivos de texto
Método 1: Copiar transcrições do YouTube
Uma das maneiras mais fáceis de baixar legendas do YouTube é copiar e colar a transcrição da página de vÃdeo do YouTube. Aqui estão os passos simples para fazê-lo:
Navegue até um vÃdeo do YouTube com legendas. Vá para em um navegador da Web e use a barra de pesquisa na parte superior ou outras opções para encontrar um vÃdeo com legendas. Para ver se um vÃdeo tem legendas, reproduza o vÃdeo e clique no Ãcone que se assemelha a uma caixa com "CC" no canto inferior direito da reprodução do vÃdeo. Se o vÃdeo tiver legendas, você as verá na tela. A maioria dos vÃdeos do YouTube tem transcrições geradas automaticamente. No entanto, a transcrição pode não ser 100% precisa em alguns casos.
Clique abaixo do vÃdeo. É o Ãcone com três pontos abaixo da reprodução do vÃdeo à direita. Isso exibe um menu pop-up.
Clique em Abrir transcrição. É a segunda opção no menu pop-up que aparece quando você clica no Ãcone do menu abaixo do vÃdeo. Isso abre uma transcrição do vÃdeo em uma janela à direita do vÃdeo.
Clique em seguido de Toggle Timestamps (opcional). Se você não quiser que os timestamps apareçam ao lado de cada linha de texto na transcrição, você pode clicar no Ãcone com três pontos acima da janela com a transcrição e então clicar em Toggle Timestamps. Isso remove os carimbos de data/hora da transcrição.
Copie e cole a transcrição. Você pode selecionar o texto na janela de transcrição clicando e arrastando o mouse sobre ele ou pressionando Ctrl+A (Windows) ou Command+A (Mac) para selecionar tudo. Em seguida, você pode copiar o texto pressionando Ctrl+C (Windows) ou Command+C (Mac) ou clicando com o botão direito do mouse e selecionando Copiar. Por fim, você pode colar o texto em um documento ou editor de texto pressionando Ctrl+V (Windows) ou Command+V (Mac) ou clicando com o botão direito do mouse e selecionando Colar.
Método 2: Usando um Downloader de Legendas
Outra forma de baixar legendas do YouTube é usar um site ou software que baixe legendas em diferentes formatos, como TXT, SRT, VTT, etc. Aqui estão os passos gerais para fazer isso:
Encontre o URL do vÃdeo do YouTube. Você pode copiar o URL da barra de endereço do navegador da Web ou clicando com o botão direito do mouse no vÃdeo e selecionando Copiar URL do vÃdeo.
Acesse um site ou software de download de legendas. Existem muitas opções disponÃveis online, como , etc. Você também pode usar software como 4K Video Downloader, VideoProc, etc.
Cole o URL do vÃdeo do YouTube e clique em Download. Dependendo do site ou software que você usa, pode ser necessário selecionar o idioma e o formato das legendas que deseja baixar.
Salve o arquivo de legenda em seu computador.Você pode escolher onde salvar o arquivo e que nome dar a ele. O arquivo terá uma extensão como .txt, .srt, .vtt, etc.
Como baixar legendas do YouTube como arquivos SRT
Os arquivos SRT são um formato comum para legendas que podem ser usados em outros reprodutores ou editores de vÃdeo, como VLC, Windows Media Player, Adobe Premiere Pro, etc. Como alternativa, você pode usar um site ou software especializado em baixar arquivos SRT do YouTube, como , etc
Melhores ferramentas para baixar legendas do YouTube
DVDVideoSoft
DVDVideoSoft é uma empresa de software que oferece várias ferramentas para baixar e converter vÃdeos do YouTube e outras plataformas. Um de seus produtos é o DVDVideoSoft Downloader, que pode baixar vÃdeos e legendas do YouTube em alta qualidade e em vários formatos. Outro produto é o DVDVideoSoft Subtitle Downloads, que pode baixar legendas do YouTube no formato SRT com um clique. Algumas das caracterÃsticas e vantagens do DVDVideoSoft são:
É grátis e fácil de usar.
Suporta vários idiomas e formatos para legendas.
Permite escolher a qualidade e resolução dos vÃdeos e legendas.
Possui um modo em lote que pode baixar vários vÃdeos e legendas de uma só vez.
Possui um reprodutor de vÃdeo integrado que pode reproduzir vÃdeos com legendas.
Softorino
Softorino é outra empresa de software que oferece uma ferramenta para baixar e converter vÃdeos do YouTube e outras plataformas. O produto deles é o Softorino YouTube Converter, que pode baixar vÃdeos e legendas do YouTube em vários formatos e transferi-los para o seu iPhone, iPad, iPod ou Mac.Algumas das caracterÃsticas e vantagens do Softorino são:
É rápido e fácil de usar.
Suporta vários idiomas e formatos para legendas.
Permite escolher a qualidade e resolução dos vÃdeos e legendas.
Ele pode detectar e baixar automaticamente as legendas do YouTube.
mesclar as legendas com o vÃdeo, como , etc
Como posso enviar minhas próprias legendas para o YouTube?
Se você deseja enviar suas próprias legendas para o YouTube, siga estas etapas:
Faça login no YouTube Studio. Vá para em um navegador da Web e faça login com sua conta do Google.
Selecione Legendas no menu à esquerda. Isso mostrará uma lista de seus vÃdeos e o status das legendas.
Selecione o vÃdeo ao qual deseja adicionar legendas. Clique no tÃtulo ou na miniatura do vÃdeo que deseja editar.
Clique em Adicionar idioma e selecione um idioma. Isso abrirá uma nova página onde você pode adicionar legendas no idioma que escolher.
Clique em Carregar arquivo e selecione Com tempo. Isso permitirá que você carregue um arquivo de legenda com carimbos de data/hora para cada linha de texto.
Selecione um arquivo de legenda do seu computador e clique em Carregar. Você pode carregar um arquivo no formato SRT, VTT, SBV ou SSA.
Revise e edite as legendas, se necessário. Você pode usar o editor para ajustar o tempo, ortografia, pontuação e formatação das legendas.
Clique em Publicar quando terminar. Isso salvará e publicará suas legendas no YouTube.
Como posso desativar as legendas no YouTube?
Se você deseja desativar as legendas no YouTube, siga estas etapas:
Reproduza um vÃdeo do YouTube com legendas. Vá para em um navegador da Web e reproduza um vÃdeo com legendas.
Clique no Ãcone que se assemelha a uma caixa com "CC" no canto inferior direito da reprodução do vÃdeo. Isso ativará ou desativará as legendas.
Se você quiser desativar as legendas permanentemente, clique no Ãcone de engrenagem ao lado do Ãcone CC e selecione Legendas/CC no menu.
Selecione Desligado na lista de opções. Isso desativará as legendas de todos os vÃdeos no YouTube.
0517a86e26